Fix: improve notification display formatting and add global exception handling

- add truncateString utility for long notification titles
- improve notification table alignment
- remove unnecessary heading spacing in notification preferences
- add application-level exception handling in UserInterface::run()

Fixes #1777

Trenser.VehicleServiceSystem/Trenser.VehicleServiceSystem/utilities/OutputHelper.h

@@ -21,4 +21,28 @@ namespace util
     {
         std::cout << "\x1B[2J\x1B[H" << std::flush;
     }
+
+    /*
+    Function: truncateString
+    Description:
+        Truncates a string if its length exceeds the given maximum length.
+        The truncated string ends with "..." to indicate omitted characters.
+    Parameters:
+        - text: const std::string&, input string to truncate
+        - maxLength: size_t, maximum allowed length of the returned string
+    Returns:
+        - std::string: Original string if within limit, otherwise truncated string with "..."
+    */
+    inline std::string truncateString(const std::string& text, size_t maxLength)
+    {
+        if (text.length() <= maxLength)
+        {
+            return text;
+        }
+        if (maxLength <= 3)
+        {
+            return std::string(maxLength, '.');
+        }
+        return text.substr(0, maxLength - 3) + "...";
+    }
 }